34. Erlanger Poetenfest — 28. bis 31. August 2014
Nebenpodium im Schlossgarten. Moritz Rinke im Gespräch mit Verena Auffermann – Foto: Erich Malter, 2006

Literatur aktuell


Die Revue der Neuerscheinungen I
Lesungen und Gespräche mit Ulrike Draesner, Maruan Paschen, Peter Wawerzinek, Michael Kleeberg, Karen Köhler, Reto Hänny, Lutz Seiler, Silke Scheuermann, Sherko Fatah und Olga Grjasnowa
Samstag, 30.08.2014, 14:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Die Revue der Neuerscheinungen II
Lesungen und Gespräche mit Kathrin Groß-Striffler, Ricarda Junge, Jan Wagner, John von Düffel, Jürgen Neffe, Lisa Kränzler, Yoko Tawada, Karin Kiwus, Tex Rubinowitz und Lukas Bärfuss
Sonntag, 31.08.2014, 13:30 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr


Die Porträts


Autorenporträt: Ulla Hahn
Herz über Kopf im Spiel der Zeit
Lesung und Gespräch mit Dirk Kruse
Freitag, 29.08.2014, 20:30 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,00 / erm. 3,50 bis 10,00 / erm. 8,50 Euro
»mehr

Autorenporträt: Navid Kermani
Reisender zwischen den Welten
Lesung und Gespräch mit Maike Albath
Samstag, 30.08.2014, 20:30 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,00 / erm. 3,50 bis 10,00 / erm. 8,50 Euro
»mehr

Autorenporträt: Joachim Sartorius
Schriftsteller, Kulturpolitiker und Weltbürger
Lesung und Gespräch mit Verena Auffermann
Sonntag, 31.08.2014, 20:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,00 / erm. 3,50 bis 10,00 / erm. 8,50 Euro
»mehr


Im Fokus


Jürgen Becker – Wie es weiterging
Lesung und Gespräch mit Hajo Steinert
Samstag, 30.08.2014, 18:30 Uhr
Palais Stutterheim, Innenhof
Eintritt frei!
»mehr

Michael Ballhaus: Bilder im Kopf
Dirk Kruse im Gespräch mit Michael Ballhaus, Lesung: Norbert Küber
Sonntag, 31.08.2014, 18:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,00 / erm. 3,50 bis 10,00 / erm. 8,50 Euro
»mehr


Bayern 2-Nacht der Poesie


Bayern 2-Nacht der Poesie
Live-Sendung mit Jörg Albrecht, Lydia Daher, Dirk von Petersdorff, Katharina Schultens und Jan Wagner, Musik: Lydia Daher
Moderation: Martina Boette-Sonner
Donnerstag, 28.08.2014, 20:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: von 5,00 / erm. 3,50 bis 10,00 / erm. 8,50 Euro
»mehr


Die Übersetzer kommen


Elfte Erlanger Übersetzerwerkstatt
Öffentliches Arbeitstreffen mit Klaus Binder, Bernd-Jürgen Fischer, Frank Günther, Moshe Kahn, Waldtraut Lewin, Raoul Schrott, Rainald Simon und Wolfgang Tschöke; Moderation: Adrian La Salvia
Freitag, 29.08.2014, 09:00 Uhr
Markgrafentheater, Bühnenhaus
Eintritt frei!
»mehr

Abenteuerliche Reise in Shakespeares Sprachwunderwelten
Ein Shakespeare-Abend mit Frank Günther, im Anschluss Gespräch mit Herbert Heinzelmann
Samstag, 30.08.2014, 20:30 Uhr
Theater in der Garage
Eintritt: 9,00 / erm. 7,50 Euro
»mehr


Gespräche und Diskussionen


Das aktuelle Podium: 1914 – 2014. Über die Erinnerung an den Ersten Weltkrieg
Gesprächsrunde mit Thomas Brechenmacher (Historiker), Jürgen Busche (Publizist und Autor), Jörg Friedrich (Historiker) und Michael Kleeberg (Schriftsteller); Moderation: Florian Felix Weyh, Lesung: Markus Hoffmann
Samstag, 30.08.2014, 12:00 Uhr
Markgrafentheater
Eintritt: 5,00 / erm. 3,50 Euro
»mehr

Marieluise Fleißer – Sprache, die wie Hammerschlag ist
Lebendige Zeichen aus einem schweren Leben

Gespräch mit Karlheinz Braun, Bernhard Echte und Kerstin Specht, Moderation: Cornelia Zetzsche, Lesung: Ruth Geiersberger
Samstag, 30.08.2014, 17:30 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Die Buchoptimisten – Warum Bücher dem digitalen Sturm trotzen werden
Florian Felix Weyh im Gespräch mit Uwe Jochum und Regina Moths
Lesung: Markus Hoffmann
Samstag, 30.08.2014, 19:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Sonntagsmatinee: Russlands Rätsel. Wohin treibt das Land?
Podiumsdiskussion mit Kerstin Holm (Kulturkorrespondentin FAZ, Moskau), Michail Schischkin (Schriftsteller), Karl Schlögel (Historiker und Osteuropa-Experte) und Christoph Schwennicke (Chefredakteur „Cicero“), Moderation: Wilfried F. Schoeller
Sonntag, 31.08.2014, 11:00 Uhr
Redoutensaal
Eintritt: 5,00 / erm. 3,50
»mehr

Die Ukraine in uns
Gespräch mit Tanja Maljartschuk, Jurko Prochasko und Karl Schlögel, Moderation: Hanne Kulessa
Sonntag, 31.08.2014, 15:30 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Kultur als Ware?
Gespräch mit Dieter Haselbach (Soziologe), Josef Haslinger (Schriftsteller, Präsident des deutschen PEN), Agnes Krumwiede (Pianistin, bis 2013 Mitglied im Ausschuss für Kultur und Medien des Deutschen Bundestags) und Bernd Schmidt (Kiepenheuer Bühnenvertrieb), Moderation: Wilfried F. Schoeller
Sonntag, 31.08.2014, 17:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Lampedusa – Kleine Insel, große Politik, wenig Hoffnung?
Florian Felix Weyh im Gespräch mit Ulrich Ladurner, Lesung: Markus Hoffmann
Sonntag, 31.08.2014, 18:30 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr


Literatur und Naturwissenschaft


Zahl und Erzählung. Physik und Literatur
Gespräch mit Aura Heydenreich (Germanistin, ELINAS), Thomas Lehr (Schriftsteller), Klaus Mecke (Theoretischer Physiker, ELINAS) und Raoul Schrott (Schriftsteller), Moderation: Florian Felix Weyh
Freitag, 29.08.2014, 19:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Kosmopoetik: Astronomie und Literatur
Gespräch mit Ulrike Draesner (Schriftstellerin), Klaus Mecke (Theoretischer Physiker, ELINAS), Jörn Wilms (Astrophysiker) und Ulrich Woelk (Schriftsteller), Moderation: Florian Felix Weyh
Samstag, 30.08.2014, 16:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr


Sonderveranstaltungen


Hinnerwidder & redur
Helmut Haberkamm & Klaus Treuheit – Mundart & Orgel
Freitag, 29.08.2014, 19:00 Uhr
Neustädter Kirche
Eintritt frei!
»mehr

Open Air Poetry-Slam
mit Theresa Hahl, Frank Klötgen, Felix Römer und Philipp Scharri, Musik: Lumpenpack, Moderation: Lucas Fassnacht
Freitag, 29.08.2014, 20:30 Uhr
Kulturzentrum E-Werk, Open Air-Bühne
Eintritt frei!
»mehr

Diwan – Das Büchermagazin live auf Bayern 2
mit Jürgen Becker, Sherko Fatah, Olga Grjasnowa und Lutz Seiler, Musik: Johannes Enders (Tenorsaxofon) und Klaus Treuheit (Piano), Moderation: Cornelia Zetzsche
Samstag, 30.08.2014, 14:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Living Library – Die besondere Bibliothek
Samstag, 30.08.2014, 15:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Gott sei Dank! Nun ist’s vorbei Mit der Übelthäterei!!
Wilhelm Buschs „Max und Moritz“

Lesung von Gudrun Schury, Gespräch mit Herbert Heinzelmann
Sonntag, 31.08.2014, 11:00 Uhr
Stadtmuseum Erlangen
Eintritt frei!
»mehr

Marieluise Fleißer: Im Wirtshaus ist heut Maskenball ...
Eine überraschende Entdeckung

Buchpremiere mit Bernhard Echte, Klaus Gültig und Annette Hülsenbeck, Lesung: Ruth Geiersberger
Sonntag, 31.08.2014, 14:00 Uhr
Orangerie im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Literatur Update 2014
Preisverleihung der Literaturstiftung Bayern an Paul Klambauer, Musik: Stefan Leonhardsberger und Martin Schmid, Moderation und Laudatio: Nora Gomringer
Sonntag, 31.08.2014, 15:30 Uhr
Palais Stutterheim, Innenhof
Eintritt frei!
»mehr

Tanja Maljartschuk – Biografie eines zufälligen Wunders
Lesung in der Reihe „Europa erlesen“, Einführung und Moderation: Jürgen Belz
Sonntag, 31.08.2014, 19:30 Uhr
Palais Stutterheim, Innenhof
Eintritt frei!
»mehr


Kinder Jugendliche Familien


Sindbad der Seefahrer – Ein Hörspiel entsteht
Bayern 2-radioMikro live im Schlossgarten

mit Yogo Pausch, Percussion und Live-Geräusche, Stefan Wilkening als Erzähler, Seref Dalyanoglu an der Ud (arabische Laute) und Michael Loguntsov an der E-Gitarre, Text und Regie: Bernhard Schulz
Samstag, 30.08.2014, 13:30 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Junges Podium – Autorenlesungen I
für verschiedene Altersgruppen mit Bradley Buxbaum, Irmgard Kramer, Uwe Metz und Lizzy Hollatko
Samstag, 30.08.2014, 14:00 Uhr
Schlossgarten, Junges Podium
Eintritt frei!
»mehr

Bilderbuch-Lesewiese
Samstag, 30.08.2014, 14:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Druckwerkstatt
Samstag, 30.08.2014, 14:00 Uhr
Zirkuszelt im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Sindbad der Seefahrer – Ein Hörspiel entsteht
Bayern 2-radioMikro live im Schlossgarten

mit Yogo Pausch, Percussion und Live-Geräusche, Stefan Wilkening als Erzähler, Seref Dalyanoglu an der Ud (arabische Laute) und Michael Loguntsov an der E-Gitarre, Text und Regie: Bernhard Schulz
Sonntag, 31.08.2014, 13:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Junges Podium – Autorenlesungen II
für verschiedene Altersgruppen mit Melanie Laibl, Lena Hach, Frank Maria Reifenberg und Martin Heckmanns
Sonntag, 31.08.2014, 14:00 Uhr
Schlossgarten, Junges Podium
Eintritt frei!
»mehr

Bilderbuch-Lesewiese
Sonntag, 31.08.2014, 14:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Druckwerkstatt
Sonntag, 31.08.2014, 14:00 Uhr
Zirkuszelt im Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr


Ausstellungen


Streich auf Streich – 150 Jahre Max und Moritz
Deutschsprachige Comics von Wilhelm Busch bis heute
Termine: 1. Juni bis 31. August, Stadtmuseum
Öffnungszeiten: Di/Mi 9–17, Do 9–20, Fr 9–17, Sa/So 11–17 Uhr
Eintritt: 4,00 / erm. 2,50 Euro – Führung: 1,00 Euro
Finissage: Sonntag, 31. August, 11:00 Uhr – Eintritt frei!
Führung durch die Ausstellung: Sonntag, 31. August, 15:00 Uhr – Eintritt frei!
»mehr

Weltprovinzen der Fantasie
Die Dronte Presse von Horst Hussel
Termine: Donnerstag, 28. bis Sonntag, 31. August, Universitätsbibliothek
Öffnungszeiten: täglich 11–19 Uhr
Eintritt frei!
»mehr

Jakob Mattner – Spiegelungen
Termine: Donnerstag, 28. bis Sonntag, 31. August, Kunstverein – Neue Galerie
Öffnungszeiten: täglich 11–19 Uhr
Eintritt frei!
»mehr

Marieluise Fleißer 1901–1974 – „Ich ahnte den Sprengstoff nicht.“
Zu Leben und Werk der Dichterin
Termine: Freitag, 29. bis Sonntag, 31. August, Orangerie im Schlossgarten, Musiksaal
Öffnungszeiten: täglich 11–19 Uhr
Eintritt frei!
»mehr

Druck & Buch
Buchkunst-Ausstellung
Termine: Samstag, 30. und Sonntag, 31. August, Schloss, Foyer
Öffnungszeiten: Sa 13–19 Uhr, So 11–19 Uhr
Eintritt frei!
»mehr


Filmprogramm


Die Ehe der Maria Braun
Spielfilm, DE 1979, Regie: Rainer Werner Fassbinder, Kamera: Michael Ballhaus, mit Hanna Schygulla, Klaus Löwitsch, Ivan Desny u. a., 115 min, ab 12 Jahren
Donnerstag, 28.08.2014, 20:30 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,00 / erm. 6,00 Euro
»mehr

Good Fellas – Drei Jahrzehnte in der Mafia
Spielfilm, US 1990, Regie: Martin Scorsese, Kamera: Michael Ballhaus, mit Ray Liotta, Robert de Niro, Joe Pesci, Lorraine Bracco u. a., 146 min, ab 16 Jahren
Freitag, 29.08.2014, 20:30 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,00 / erm. 6,00 Euro
»mehr

Fegefeuer in Ingolstadt
Aufzeichnung der Inszenierung von Susanne Kennedy an den Münchner Kammerspielen, Berliner Theatertreffen, 3sat, Mai 2014, 100 min
Samstag, 30.08.2014, 22:00 Uhr
Glocken-Lichtspiele
Eintritt frei!
»mehr

Die fabelhaften Baker Boys
Spielfilm, US 1989, Regie: Steven Kloves, Kamera: Michael Ballhaus, mit Jeff Bridges, Michelle Pfeiffer, Beau Bridges u. a., 109 min, ab 12 Jahren
Samstag, 30.08.2014, 22:00 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,00 / erm. 6,00 Euro
»mehr

Pioniere in Ingolstadt
Spielfilm, DE 1971, Regie: Rainer Werner Fassbinder, nach dem Theaterstück von Marieluise Fleißer, mit Hannah Schygulla, Harry Baer, Irm Hermann u. a., 83 min, ohne FSK-Angabe
Sonntag, 31.08.2014, 16:00 Uhr
Lamm-Lichtspiele
Eintritt: 8,00 / erm. 6,00 Euro
»mehr


Musik


Teretismata – Der zarte Gesang der Vögel
Johannes Enders (Tenorsaxofon) und Klaus Treuheit (Piano)
Samstag, 30.08.2014, 13:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Teretismata – Der zarte Gesang der Vögel
Johannes Enders (Tenorsaxofon) und Klaus Treuheit (Piano)
Samstag, 30.08.2014, 19:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Teretismata – Der zarte Gesang der Vögel
Johannes Enders (Tenorsaxofon) und Klaus Treuheit (Piano)
Sonntag, 31.08.2014, 13:00 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr

Teretismata – Der zarte Gesang der Vögel
Johannes Enders (Tenorsaxofon) und Klaus Treuheit (Piano)
Sonntag, 31.08.2014, 18:30 Uhr
Schlossgarten
Eintritt frei!
»mehr