Aktuelles
Freiheit für Liu Xiaobo – Aufruf des Internationalen Literaturfestivals Berlin
9. Dezember 2010
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde der Literatur,
unterstützt von über 500 Autoren aus aller Welt, unter ihnen John Ashbery, Wolf Biermann, Breyten Breytenbach, Hans Christoph Buch, Judith Butler, John M. Coetzee, Dave Eggers, Elfriede Jelinek, Herta Müller, Salman Rushdie und Vikram Seth, fordert das Internationale Literaturfestival Berlin die sofortige Freilassung des diesjährigen Friedensnobelpreisträgers Liu Xiaobo und ruft Kulturinstitutionen, Radiosender und Schulen zu einer weltweiten Lesung der „Charta 08“ und Lius Gedicht „Du wartest auf mich im Staub“ am 20. März 2011 auf.
Derzeit ist Liu Xiaobo weltweit der einzige Friedensnobelpreisträger, der noch in Haft ist. 2009 wurde Liu Xiaobo, nachdem er mit anderen Dissidenten die „Charta 08“ verfasst hatte, zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, unter dem fadenscheinigen Vorwurf, er habe „die Staatsautorität unterhöhlt“. Bei der „Charta 08“ handelt es sich um ein Manifest, in dem mehr Demokratie und Freiheit in China gefordert wird. Lius Inhaftierung verstößt gegen die Menschenrechte und gegen die chinesische Verfassung. Im Artikel 35 dieser Verfassung wird den „Bürgern der Volksrepublik China das Recht auf Meinungs- und Pressefreiheit, das Versammlungs- und Demonstrationsrecht” garantiert.
Im Jahr 1936 ist es das letzte Mal vorgekommen, dass weder der Nobelpreisträger, der deutsche Journalist und Friedensaktivist Carl von Ossietzky, noch ein Mitglied seiner Familie nach Oslo reisen durften, um die Ehrung entgegenzunehmen. Ossietzky durfte damals Nazi-Deutschland nicht verlassen. Dieser historische Vergleich sollte Peking nachdenklich stimmen.
China hat in den letzten Jahrzehnten einen sagenhaften wirtschaftlichen Aufschwung erlebt. Das Reich der Mitte ist die zweitgrößte Wirtschaftsmacht der Welt und längst auch eine politische Großmacht. China darf selbstverständlich stolz auf diese Entwicklung sein. Dass Peking Demokratie und Pressefreiheit immer noch gering schätzt, ist umso mehr zu bedauern.
Im Vorwort zur „Charta 08“ heißt es, „(d)ie chinesischen Bürger sind nach langwierigen, mühsamen und von Rückschlägen gezeichneten Kämpfen aufgewacht und erkennen in täglich wachsender Klarheit, dass Freiheit, Gleichberechtigung und Menschenrechte gemeinsame und universelle Werte der Menschheit sind, dass Demokratie, Republik und verfassungskonforme Regierung Basis und Rahmen moderner Politik sind. Eine ‚Modernisierung’, die sich von diesen universellen Werten und solchen Grundlagen der Politik entfernt, kann nur zu einem Katastrophenprozess werden, der den Menschen ihre Rechte raubt, ihre Vernunft korrumpiert und Würde zerstört. Wohin wird China im 21. Jahrhundert gehen? Wird es weiter die ‚Modernisierung’ unter autoritärer Herrschaft verfolgen? Oder wird es sich mit den universellen Werten identifizieren, mit dem Mainstream verschmelzen und ein demokratisches Regierungssystem aufbauen?” [1]
Nun hat China die Gelegenheit, einen wichtigen Schritt Richtung Demokratie zu gehen. China kann das sofort leisten – indem es stolz darauf ist, dass ein Chinese, Liu Xiaobo, den weltweit wichtigsten Preis für den Kampf um Menschenrechte gewonnen hat. Dieser Preis sollte eine Ehrung für ganz China sein.
Liu Xiaobo hat im Jahr 2005 geschrieben: „Haben sie nicht behauptet, dass sich China in einem goldenen Moment historischer Größe befindet? Und dass es um die Menschenrechte bestens steht? Haben sie nicht gesagt, dass die gegenwärtige Regierung ‚die Menschen als Grundlage’ nimmt, um eine ‚harmonische Gesellschaft’ zu schaffen? Wenn das so ist, warum gerät die Regierung, die das goldene und allmächtige China kreiert hat, so in Panik? Warum werden ich und andere Dissidenten in dieser ‚harmonischen Gesellschaft’, in denen die ‚Menschen die Grundlage’ sein sollen, wie Dreck behandelt, auf dem man herumtrampeln kann? Warum muss eine ‚harmonische Gesellschaft’ mit Polizisten gesichert werden, die überall stationiert sind?” [2]
Für ein großes und freies Land ziemt es sich nicht, den Friedensnobelpreis zu denunzieren, das unrechtmäßige Überwachungsnetz um einen Friedensnobelpreisträger auch noch auf seine Familie und Freunde auszudehnen und zusätzlich Druck auf fremde Regierungen auszuüben, die Zeremonie in Oslo am 10. Dezember zu boykottieren.
Seit der Bekanntgabe des Preises wurde der Druck auf Lius Familie und seine Unterstützer nicht vermindert, im Gegenteil; und ebenso ist es leider allen ergangen, die sich für die freie Meinungsäußerung in China einsetzen. Lius Frau, Liu Xia, steht unter Hausarrest. Mehrere chinesische Bürgerrechtler wurden davon abgehalten, außer Landes zu reisen, falls sie nach Oslo hätten fahren wollen; und Lius Brüder zeigen sich pessimistisch über ihre Chancen, im Namen ihres Bruders nach Norwegen reisen zu dürfen.
China stellt ein Fünftel der Weltbevölkerung. Lius Fall ist also nicht die Geschichte eines einzelnen Mannes: Liu Xiaobo ist das Symbol für die Hoffnungen von 1,3 Milliarden Menschen. Der Aufruf, die „Charta 08“ und Lius Gedicht „Du wartest auf mich im Staub“ öffentlich zu lesen, unterstreicht unsere Unterstützung für die chinesischen Menschenrechtler und ist gleichzeitig die dringende Bitte an Peking, den Friedensnobelpreisträger aus der Haft zu entlassen.
Liu Xiaobo ist ein aufrechter Demokrat und tapferer Mann, der einst gesagt hat, dass „in einem diktatorischen Staat, offene Briefe, die von Personen oder Gruppen unterschrieben werden, eine wichtige Methode sind, um einer Diktatur zu widerstehen und für Freiheit zu kämpfen.” [3] Darum unterzeichnen wir, die Bürger dieser Welt, diesen Aufruf – einige namentlich, andere mit ihren Stimmen, die sie am 20 März 2011 rund um den Globus erheben werden, um Lius Texten Gehör zu verschaffen. Wir solidarisieren uns mit ihm und den vielen anderen in China, die nicht sagen dürfen, was sie sagen wollen.
Wir werden nicht schweigen, bis die ungesetzliche Inhaftierung Lius und anderer Dissidenten aufhört.
Um diesen Appell zu unterzeichnen, antworten Sie bitte unter worldwidereading@literaturfestival.com oder unterzeichnen Sie unter www.literaturfestival.com
Wir würden uns freuen, wenn Sie selbst eine Lesung organisieren könnten. Bitte informieren Sie uns in diesem Fall – wir informieren dann über unsere Website.
Herzlichst,
Ihr Team vom internationalen literaturfestival berlin
Tel. 0049/(0)30/27878665, Fax: 0049/(0)30/27878685
[1] „Charta 08“ (Übersetzung: Prof. Dr. Jörg-M. Rudolph, Ostasieninstitut, Fachhochschule Ludwigshafen)
[2] Liu Xiaobo: „Wenn die Polizisten vor meiner Tür stationiert sind“
[3] Liu Xiaobo: „Ich und das Internet“
|
|
|
Literatur Update Bayern 2010 – Veranstaltungen in Erlangen
8. Oktober 2010
LITERATUR UPDATE ist ein neues Literaturfestival in Bayern – veranstaltet vom Arbeitskreis für gemeinsame Kulturarbeit bayerischer Städte e. V. –, das vom 10. Oktober bis 28. November 2010 stattfindet. Sieben Wochen lang werden Blogger und Poeten, Slammer und Performer, Medien- und Wortkünstler die Literatur in Bayern „updaten“. Neben Erlangen sind 22 bayerische Städte mit dabei. Das gesamte Festival-Programm finden Sie unter: www.literaturupdate.de
Die Literatur Update-Veranstaltungen in Erlangen:
Kommando Elektrolyrik
Nach vielen erfolgreichen Auftritten in Deutschland, unter anderem beim Internationalen Literaturfestival „Poetry on the road“ in Bremen, kommt das Künstlerkollektiv „Kommando Elektrolyrik“ auch nach Erlangen: Arne Hirsemann, Anja Fluegge, Ivo Theele, Patrick Pieper und der Musiker Lukas Schlaffke bringen eine Literaturperformance zu elektronischer Live-Musik auf die Bühne im E-Werk: Literarische Texte in aktuellen gesellschaftlichen Kontexten, atmosphärisch, wuchtig, treibend und tanzbar – das ist Literatur, die ganz neue Wege beschreitet und sich an der Schnittstelle von Konzert und Lesung befindet!
Weitere Informationen: www.elektrolyrik.de
Donnerstag, 28. Oktober 2010, 20:00 Uhr
Kulturzentrum E-Werk, Fuchsenwiese 1, Erlangen
Eintritt: 7,00 /erm. 5,00 Euro (Vorverkauf) – 7,50 Euro / erm. 5,50 Euro (Abendkasse)
Vorverkauf unter Tel. 09131/8005-55 oder www.e-werk.de
Best of „ZEBRA Poetry Film Festival“ 2002–2010
Ein ganz besonderes Poesie-Erlebnis erwartet die Besucher in den Lamm-Lichtspielen: Zum ersten Mal werden in Erlangen Poesie-Filme vom „ZEBRA Poetry Film Festival“ gezeigt, das seit 2002 alle zwei Jahre in Berlin stattfindet. Zu sehen sind Kurzfilme, die sich inhaltlich, ästhetisch oder formal mit Gedichten auseinandersetzen. Durch das Zusammentreffen dieser beiden Künste entstand eine neue Kunstform, die unerwartet mitreißend ist. Thomas Zandegiacomo Del Bel, Projektleiter des Festivals, wird an diesem Abend eine Auswahl der besten Filme präsentieren.
Sonntag, 7. November 2010, 18:00 Uhr
Lamm-Lichtspiele, Hauptstraße 86, Erlangen
Eintritt: 7,00 / erm. 5,00 Euro
Kartenreservierung unter Tel. 09131/207066 oder www.lamm-lichtspiele.de
Slam Poetry up2date
Seit neun Jahren heißt es regelmäßig im Kulturzentrum E-Werk „Bühne frei!“ für die Slam-Poeten aus Erlangen und der Region. Jetzt wird es Zeit für einen eigenen Schüler-Poetry Slam: Zwölf Schülerinnen und Schüler aus fünf Erlanger Gymnasien – Albert-Schweitzer-Gymnasium, Christian-Ernst-Gymnasium, Emil-von-Behring-Gymnasium, Emmy-Noether-Gymnasium und Gymnasium Fridericianum – werden wortreich gegeneinander antreten. Umrahmt wird der poetische Schlagabtausch von professionellen Sprechdichtern.
Der Schüler-Poetry Slam findet als Schulveranstaltung statt. Bitte melden Sie Ihren Besuch bei Jan Siegert vom Verein „Ausdrucksreich“ an, dem Veranstalter des Schüler-Poetry Slams, unter E-Mail: poetry.slam.erlangen@gmx.de
Mittwoch, 10. November 2010, 10:00 Uhr
Kulturzentrum E-Werk, Clubbühne, Fuchsenwiese 1, Erlangen
Schulveranstaltung – Eintritt frei!
Veranstalter: Ausdrucksreich e. V., Förderverein „Das Lamm muss laufen! e.V.”, Kulturprojektbüro der Stadt Erlangen, Kulturzentrum E-Werk, Lamm-Lichtspiele
Förderer: Kultur- und Freizeitamt der Stadt Erlangen / Kulturförderung
Informationen und Faltblatt zum Download unter: www.erlangen.de/literatur
|
|
|
seiten sprünge – Autoren in der Stadt
Autoren-Lesungen in Erlangen von Oktober 2010 bis Februar 2011
17. September 2010
Das neue Programm der Erlanger Literaturreihe „seiten sprünge – Autoren in der Stadt“ liegt vor. Fünf Autorinnen und Autoren stellen zwischen Oktober 2010 und Februar 2011 an verschiedenen Orten in der Stadt ihre aktuellen Bücher vor. Die Literaturreihe ist ein Kooperationsprojekt von Kulturprojektbüro, Stadtbibliothek, Volkshochschule, Theater Erlangen sowie dem Kulturzentrum E-Werk Erlangen.
Ulrike Draesner liest aus >>Vorliebe<<
Montag, 4. Oktober 2010, 19:30 Uhr, Stadtbibliothek, Bürgersaal, Marktplatz 1
Eintritt: 7,00 / erm. 6,00 Euro
Kartenvorverkauf in der Stadtbibliothek Erlangen unter Telefon: 09131/86-2282
Veranstalter: Stadtbibliothek Erlangen
Benjamin von Stuckrad-Barre & Jörg Thadeusz lesen >>Auch Deutsche unter den Opfern<<
Dienstag, 16. November 2010, 20:30 Uhr, Kulturzentrum E-Werk, Saal, Fuchsenwiese 1
Eintritt: 18,40 (Vorverkauf) / 19,00 (Abendkasse) Euro
Kartenvorverkauf im Kulturzentrum E-Werk Erlangen unter Telefon: 09131/8005-55
Veranstalter: Kulturzentrum E-Werk Erlangen
Dorothee Elmiger liest aus >>Einladung an die Waghalsigen<<
Sonntag, 19. Dezember 2010, 20:00 Uhr, Kulturzentrum E-Werk, Fuchsenwiese 1
Eintritt: 6,00 (Vorverkauf) / 7,00 (Abendkasse) Euro
Kartenvorverkauf im Kulturzentrum E-Werk Erlangen unter Telefon: 09131/8005-55
Veranstalter: Kulturzentrum E-Werk Erlangen
Ricarda Junge liest aus >>Die komische Frau<<
Freitag, 21. Januar 2011, 20:00 Uhr, Wildenstein'sches Palais, Friedrichstr. 19, Großer Saal
Eintritt: 8,00 / erm. 6,00 Euro
Kartenvorverkauf online unter: www.vhs.erlangen.de
Veranstalter: vhs Erlangen
Benjamin Stein liest aus >>Die Leinwand<<
Donnerstag, 17. Februar 2011, 20:00 Uhr, Bürgerpalais Stutterheim, Bürgersaal, Marktplatz 1
Eintritt: 6,00 / erm. 4,00 Euro
Kartenreservierung im Kulturprojektbüro der Stadt Erlangen unter Telefon: 09131/86-1030
Veranstalter: Kulturprojektbüro der Stadt Erlangen
Weitere Informationen unter: www.erlangen.de/literatur
|
|
|
Deutscher Buchpreis 2010 – die Finalisten stehen fest
Dienstag, 7. September 2010
Da waren es nur noch sechs ... Aus den zunächst 20 Nominierten um den Deutschen Buchpreis 2010 (sechs davon waren beim diesjährigen Poetenfest zu Gast) hat die Jury nun sechs Autorinnen und Autoren ausgewählt, für die das große Zittern beginnt. Heute wurde die sogenannte „Shortlist" veröffentlicht. Mit Thomas Lehr, Peter Wawerzinek und Judith Zander haben drei der sechs Shortlist-Autoren beim diesjährigen Poetenfest ihre nominierten Bücher zum Teil erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt.
Hier alle sechs Titel der Shortlist (in alphabetischer Reihenfolge):
– Jan Faktor: Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag (Kiepenheuer & Witsch, Mrz 2010)
– Thomas Lehr: September. Fata Morgana (Carl Hanser Verlag, Aug 2010)
– Melinda Nadj Abonji: Tauben fliegen auf (Jung und Jung Verlag, Aug 2010)
– Doron Rabinovici: Andernorts (Suhrkamp, Aug 2010)
– Peter Wawerzinek: Rabenliebe (Galiani Berlin, Aug 2010)
– Judith Zander: Dinge, die wir heute sagten (Deutscher Taschenbuchverlag, Sep 2010)
Der Gewinner des mit 25.000 Euro dotierten Deutschen Buchpreises 2010 wird am 4. Oktober 2010, am Vorabend der Frankfurter Buchmesse bekannt gegeben. Klar, dass wir Thomas Lehr, Peter Wawerzinek und Judith Zander besonders fest die Daumen drücken.
Weitere Informationen: www.deutscher-buchpreis.de
|
|
|
Vielen Dank und bis nächstes Jahr!
30. August 2010
Das 30. Erlanger Poetenfest liegt hinter uns. Das Organisationsteam bedankt sich herzlich bei allen, die zum Gelingen des Festivals beigetragen haben, vor allem bei den Autoren, den Moderatoren und beim wunderbaren Erlanger Publikum! Über 10.000 Literaturfreunde haben das Poetenfest in diesem Jahr besucht. Bei nasskalter Witterung eine besonders erfreuliche Zahl. Vielen Dank fürs Kommen, Zuhören und Mitdiskutieren! Auf ein Wiedersehen würden wir uns freuen: Das 31. Erlanger Poetenfest wird – traditionell am letzten Augustwochenende – vom 25. bis 28. August 2011 stattfinden.
|
|
|
Alle reden vom Wetter!
27. August 2010
Natürlich auch wir. Aber so ganz hoffnungslos sehen die Prognosen für das Wochenende nun auch wieder nicht aus. Wir jedenfalls gehen im Augenblick fest davon aus, dass wir zumindest einige Stunden im Park verbringen werden, etwas Wind und Wolken werden uns zumindest nicht davon abhalten. Also, packen Sie bitte Jacken und Pullover ein, denn kühl wird es wohl werden. Aber wir sollten auch nicht zu viel vom Wetter reden, schließlich sind wir ein Literaturfestival und keine Badeanstalt. Wir würden den Autoren sonst Unrecht tun, deren Bücher im Redoutensaal und im Markgrafentheater nicht ihre Qualität verlieren.
Deshalb schon einmal vormerken, das ist der Regenplan: Das Hauptpodium Schlossgarten zieht in den Redoutensaal, das Nebenpodium I ins Markgrafentheater Bühnenhaus, das Nebenpodium II ins Markgrafentheater Oberes Foyer und das Junge Podium ins Theater in der Garage. Die Bilderbuch-Lesewiese wird zur Leseecke im Markgrafentheater Foyer 1. Rang rechts, den Büchertisch finden Sie im unteren Foyer des Redoutensaals und den „Erlanger Wortschatz“ von Rupprecht Matthies im oberen Foyer des Redoutensaals. Die Veranstaltungen, die im Schloss angekündigt sind, bleiben dort auch im Regenfall, dies gilt auch für die Druck-Werkstatt, die mit dem Zirkuszelt ja auch im Park vor Regen geschützt ist. Aber wenn wir Glück haben, können Sie das alles wieder vergessen ...
|
|
|
30. Erlanger Poetenfest eröffnet!
27. August 2010
Mit „Lyrik.10“, der Internationalen Nacht der Poesie, haben Bayern 2 und BR-alpha gestern Abend das 30. Erlanger Poetenfest eröffnet. Im ersten Teil der Nacht zogen die beiden Büchner-Preisträger Durs Grünbein und Volker Braun, sowie die junge Lyrikerin Ulrike Almut Sandig das Publikum in ihren Bann, das Jazz- und Poesie-Duo Vincent Courtois und Ze Jam Afane riss die Besucher zu Begeisterungsstürmen hin. Im zweiten Teil faszinierte ein weiteres Mal Raoul Schrott die Besucher des Poetenfests mit seinem Vortrag, bevor Thomas Meinecke mit seinen im Singsang vorgetragenen Texten für die Band „FSK“ vergnügte. Abgerundet wurde der Abend durch die Wiener Sängerin Gustav. Wer Lyrik.10 im Redoutensaal verpasst hat, hat noch zwei Mal die Gelegenheit, die Veranstaltung im Bayerischen Rundfunk zu erleben: Einen Mitschnitt des Abends sendet Bayern 2 am morgigen Samstag, 28. August, von 20:05 bis 23 Uhr. Die Fernsehaufzeichnung wird am 18. September ab 22:30 Uhr auf BR-alpha ausgestrahlt. Professor Christoph Lindenmeyer, der Erfinder der Lyrik-Nächte des Bayerischen Rundfunks, äußerte in seiner Begrüßung die Hoffnung, dass die Veranstaltung auch nach seinem Ausscheiden fortgesetzt wird. Das Erlanger Poetenfest kann sich dieser Hoffnung nur anschließen!
|
|
|
Heute geht es los!
26. August 2010
Am heutigen Donnerstag eröffnet das 30. Erlanger Poetenfest 2010 im Redoutensaal mit Lyrik.10 – der Internationalen Nacht der Poesie. Der Bayerische Rundfunk veranstaltet zum zehnten Mal diese Poesie-Nacht, zum zweiten Mal im Rahmen des Erlanger Poetenfests. Am morgigen Freitag startet bereits am frühen Morgen die Erlanger Übersetzerwerkstatt, Höhepunkt des Abends ist das Autorenporträt mit Hans Joachim Schädlich und danach lockt noch bis Mitternacht die wiedereröffnete Stadtbibliothek, Texte aus 30 Jahren Erlanger Poetenfest zu hören. Und am Samstag soll es dann endlich im Schlossgarten losgehen. Bitte drücken Sie alle Daumen für gutes Wetter! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
|
|
|
Der Pin 2010 ist da!
24. August 2010
Extra Vergine-Oliv und Steineichen-Grün – das sind die Farben des aktuellen Pins. Mit dem Kauf des Poetenfest-Pins für 5,00 Euro zeigen Sie Ihre Solidarität mit dem Erlanger Poetenfest und unterstützen uns darin, dass für die meisten Veranstaltungen weiterhin gilt: Eintritt frei!
Den Pin erhalten Sie an folgenden Verkaufsstellen in Erlangen: erlangen ticket Kartenvorverkauf Rathausplatz (Neuer Markt 1. OG , Rathausplatz 5, 91052 Erlangen), erlangen ticket Fuchsenwiese (Fuchsenwiese 1, 91054 Erlangen), Stadtbibliothek Erlangen (Marktplatz 1, 91054 Erlangen), Kunstpalais (Palais Stutterheim, Marktplatz 1, 91054 Erlangen), Tourist-Information (Carrée am Rathausplatz, Rathausplatz 3, 91052 Erlangen), Referat für Kultur, Jugend und Freizeit – Kulturprojektbüro (Gebbertstr. 1, 91052 Erlangen), Lamm-Lichtspiele (Hauptstr. 86, 91054 Erlangen), Manhattan-Kinos (Güterhallenstr. 4, 91054 Erlangen), Buchhandlung Ex Libris (Bismarckstr. 9, 91054 Erlangen), Buchhandlung Rupprecht (Nürnberger Str. 22, 91052 Erlangen), Thalia-Buchhandlung Palm & Enke (Hugenottenplatz 6, 91054 Erlangen), Thalia-Buchhandlung Erlangen Arcaden (Nürnberger Str. 7, 91052 Erlangen), Ohm-Apotheke (Schlossplatz 1, 91054 Erlangen), Theatercafé (Theaterstr. 5, 91054 Erlangen).
Auf Wunsch senden wir Ihnen den Pin gegen Rechnung zuzüglich Versandkosten per Post auch zu. Kontakt: Referat für Kultur, Jugend und Freizeit Erlangen – Kulturprojektbüro. Gebbertstr. 1, 91052 Erlangen – Deutschland. Tel. +49(0)9131/86-1408, Fax +49(0)9131/86-1411. E-Mail: info(at)poetenfest-erlangen.de
|
|
|
Buch-Ausstellung in der Stadtbibliothek Erlangen
23. August 2010
Die Stadtbibliothek präsentiert die Bücher der zum Poetenfest nach Erlangen anreisenden Schriftstellerinnen und Schriftsteller. Aktuelle aber auch ältere Bücher der teilnehmenden Autoren liegen als Ansichtsexemplare von Montag, 23. August bis Samstag, 28. August in der Stadtbibliothek aus. Somit können sich Interessierte auf die Lesungen vorbereiten und nach dem Ende des Poetenfests die Texte nachlesen. Für die Dauer des Poetenfests sind die Bücher in der Stadtbibliothek nur einzusehen, können anschließend aber wie gewohnt ausgeliehen werden.
23. bis 28. August 2010, Stadtbibliothek Erlangen (Palais Stutterheim, Marktplatz 1, 91054 Erlangen), Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18:30, Sa 10–14 Uhr, Mittwoch geschlossen
www.erlangen.de/stadtbibliothek
|
|
|
Deutscher Buchpreis: Sechs Nominierte kommen zum Poetenfest
18. August 2010
Eine erste Auswahl ist getroffen: Die Jury hat entschieden, wer in die engere Wahl für den Deutschen Buchpreis 2010 kommt. In den letzten fünf Monaten wurden von den sieben Jurymitgliedern 148 Titel gesichtet, die zwischen Oktober 2009 und dem 8. September 2010 erschienen sind oder noch erscheinen. Mit Thomas Hettche, Michael Kleeberg, Thomas Lehr, Hans Joachim Schädlich, Peter Wawerzinek und Judith Zander kommen sechs der zwanzig nominierten Autoren nach Erlangen.
Die nominierten Romane (in alphabetischer Reihenfolge):
– Alina Bronsky: Die schärfsten Gerichte der tatarischen Küche (Kiepenheuer & Witsch, Aug 2010)
– Jan Faktor: Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag (Kiepenheuer & Witsch, Mrz 2010)
– Nino Haratischwili: Juja (Verbrecher Verlag, Mrz 2010)
– Thomas Hettche: Die Liebe der Väter (Kiepenheuer & Witsch, Aug 2010)
– Michael Kleeberg: Das amerikanische Hospital (DVA, Aug 2010)
– Michael Köhlmeier: Madalyn (Carl Hanser Verlag, Aug 2010)
– Thomas Lehr: September. Fata Morgana (Carl Hanser Verlag, Aug 2010)
– Mariana Leky: Die Herrenausstatterin (DuMont Buchverlag, Feb 2010)
– Nicol Ljubić: Meeresstille (Hoffmann und Campe, Feb 2010)
– Kristof Magnusson: Das war ich nicht (Verlag Antje Kunstmann, Jan 2010)
– Andreas Maier: Das Zimmer (Suhrkamp, Sep 2010)
– Olga Martynova: Sogar Papageien überleben uns (Droschl Literaturverlag, Jan 2010)
– Martin Mosebach: Was davor geschah (Carl Hanser Verlag, Aug 2010)
– Melinda Nadj Abonji: Tauben fliegen auf (Jung und Jung Verlag, Aug 2010)
– Doron Rabinovici: Andernorts (Suhrkamp, Aug 2010)
– Hans Joachim Schädlich: Kokoschkins Reise (Rowohlt, Mrz 2010)
– Andreas Schäfer: Wir vier (DuMont Buchverlag, Feb 2010)
– Peter Wawerzinek: Rabenliebe (Galiani Berlin, Aug 2010)
– Judith Zander: Dinge, die wir heute sagten (Deutscher Taschenbuchverlag, Sep 2010)
– Joachim Zelter: Der Ministerpräsident (Klöpfer & Meyer Verlag, August 2010)
Weitere Informationen unter: www.deutscher-buchpreis.de
|
|
|
Das Programmheft ist da!
14. August 2010
Druckfrisch ist das 76-seitige Programmheft mit detaillierten Informationen zu allen Veranstaltungen des 30. Erlanger Poetenfests und Biografien der rund 80 Teilnehmer ab sofort an ausgewählten Ticket-Online-Vorverkaufsstellen und in vielen Buchhandlungen in der Region Erlangen / Nürnberg / Fürth / Bamberg zum Preis von 3,00 Euro erhältlich.
Gerne senden wir Ihnen das Programmheft auch zu: Bitte schicken Sie uns 3,00 Euro in bar oder Briefmarken und einen mit 1,45 Euro frankierten und adressierten DIN A4-Rückumschlag an folgende Adresse: Stadt Erlangen, Referat für Kultur, Jugend und Freizeit – Kulturprojektbüro, Gebbertstraße 1, 91052 Erlangen.
Programmheft-Verkaufsstellen im Überblick:
Erlangen
erlangen ticket im Neuen Markt, 1. OG (Rathausplatz 5, 91052 Er)
erlangen ticket Fuchsenwiese (Fuchsenwiese 1, 91054 Er)
Erlanger Nachrichten (Hauptstr. 38, 91054 Er)
Erlanger Tourismus- und Marketingverein e. V. (Rathausplatz 3, 91052 Er)
Bücherinsel Frauenaurach (Wallenrodstr. 1, 91056 Er)
Thalia Palm und Enke (Hugenottenplatz 6, 91054 Er)
Thalia in den Erlangen Arcaden (Nürnberger Str. 7, 91052 Er)
Buchhandlung Rupprecht (Nürnberger Str. 22, 91052 Er)
Buchhandlung Ex Libris (Bismarckstr. 9, 91054 Er)
Stadtbibliothek Erlangen, Palais Stutterheim (Marktplatz 1, 91054 Er)
Kunstpalais, Palais Stutterheim (Marktplatz 1, 91054 Er)
Ilse Wierny, Literarische Buchhandlung (Südl. Stadtmauerstr. 40, 91054 Er)
Referat für Kultur, Jugend und Freizeit (Gebbertstr. 1, 91052 Er)
Theatercafé (Theaterstr. 3, 91054 Er)
Lamm-Lichtspiele (Hauptstr. 86, 91054 Er)
Manhattan-Kinos (Güterhallenstr. 4, 91054 Er)
SommerNachtFilmFestival (An der Bleiche / Schwabachanlage 1, 91054 Er)
Nürnberg
KunstKulturQuartier – Kultur Information (Königstr. 93, 90402 Nü)
Theater- und Konzertkasse Karstadt (Königstr. 14, 90402 Nü)
Nürnberger Nachrichten Ticket Corner (Mauthalle, Hallplatz 2, 90402 Nü)
Buchhandlung Hugendubel (Ludwigsplatz 1, 90401 Nü)
Thalia Buchhaus Campe (Karolinenstr. 53, 90402 Nü)
Buchhandlung Korn & Berg (Hauptmarkt 9, 90403 Nü)
Buchhandlung Hempel (Bucher Str. 31, 90419 Nü)
Buchhandlung in Johannis (Johannisstr. 87, 90419 Nü)
Buchhandlung Emil Jakob (Hefnersplatz 8, 90402 Nü)
Grauer’sche Antiquariatsbuchhandlung (Vordere Sterngasse 11, 90402 Nü)
Fürth
Franken-Ticket (Königstr. 95, 90762 Fü)
Fürther Nachrichten (Rudolf-Breitscheid-Str. 19, 90762 Fü)
Buchhandlung Edelmann (Fürther Freiheit 2a, 90762 Fü)
Jungkunz – Die Buchhandlung (Friedrichstr. 3, 90762 Fü)
Andere Orte (nach PLZ)
Buch- und Mediencenter Endreß (Eschenauer Hauptstr. 14, 90542 Eckental-Eschenau)
Nordbayerische Nachrichten (Hornschuchallee 7–9, 91301 Forchheim)
Buchhandlung P. Streit (Sattlertorstr. 5, 91031 Forchheim)
Buchhandlung Stoll (Luitpoldstr. 14, 91781 Weißenburg)
bvd Kartenservice (Lange Str. 22, 96047 Bamberg)
Collibri Verlagsbuchhandlung (Austr. 14, 96047 Bamberg)
Universitätsbuchhandlung Görres (Grüner Markt 5, 96047 Bamberg)
|
|
|
Neue Programminformationen online
13. August 2010
Die Inhalte dieser Website sind jetzt vollständig. Unter dem Menüpunkt >Teilnehmer finden Sie ausführliche Biografien und Bibliografien der Autoren, Moderatoren und Gesprächsteilnehmer des 30. Erlanger Poetenfests. Auch die bisher knappen Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen unter dem Menüpunkt >Programm>Veranstaltungen bzw. >Programm>Zeitplan haben wir gegen ausführlichere Texte ausgetauscht. Viel Spaß beim Surfen!
|
|
|
Programm steht, Vorverkauf beginnt!
30. Juli 2010
Noch vier Wochen bis zum 30. Erlanger Poetenfest. Ab sofort finden Sie das Programm online. In den nächsten Wochen werden regelmäßig weitere Details hinzugefügt. Am Samstag, 31. Juli 2010 beginnt der Vorverkauf an den bekannten Vorverkaufsstellen der Region (Hinweis für die Erlanger: die Theaterkasse ist in der Sommerpause geschlossen) und über diese Website unter >> Karten/Online-Kartenkauf. Ein Handzettel mit dem Programmüberblick erscheint in Kürze, das 80-seitige Programmheft etwa zehn Tage vor Festivalbeginn. Tragen Sie sich per E-Mail an info@poetenfest-erlangen.de – Betreff: Newsletter – in unseren Newsletter-Verteiler ein und wir halten Sie auf dem Laufenden.
|
|
|
Erlanger Poetenfest wird ausgezeichnet
30. Juli 2010
Das Erlanger Poetenfest wird mit dem „IHK-Kulturpreis Literatur 2010“ der IHK-Kulturstiftung der mittelfränkischen Wirtschaft ausgezeichnet. Der mit 10.000 Euro dotierte Preis wird am Freitag, 8. Oktober 2010 im Literaturhaus in Nürnberg verliehen. Die Jury begründet ihre Entscheidung damit, dass die Veranstaltung, die in diesem Jahr ihr 30-jähriges Bestehen feiert, sich in hervorragender Weise der Literatur- und Sprachpflege widmen und damit nachhaltig und intensiv das Kulturleben der Region befördert würde.
|
|
|
Wartezeit zum 30. Erlanger Poetenfest verkürzen! Lesung Hanns-Josef Ortheil
1. Juli 2010
Um die Zeit bis zum 30. Erlanger Poetenfest – 26. bis 29. August 2010 – zu verkürzen, möchten wir Sie auf die letzte Lesung im Sommer-Programm der Lese-Reihe „seitensprünge. Autoren in der Stadt“ – eine Kooperation des Referats für Kultur, Jugend und Freizeit / Kulturprojektbüro, der Stadtbücherei, der Volkshochschule, des Theaters Erlangen und des Kulturzentrums E-Werk – aufmerksam machen:
Hanns-Josef Ortheil liest aus >>Die Erfindung des Lebens<<
Catts Mutter, traumatisiert durch den Verlust ihrer ersten vier Söhne im Zweiten Weltkrieg, ist außerstande, mit ihrem jüngsten Sohn zu sprechen. Erst allmählich nähert sich Catt der Sprache und auch dem Klavierspiel. Als junger Mann geht er nach Rom, wo er ein erfolgreicher Pianist wird. Doch wieder in Deutschland, muss er krankheitsbedingt seine pianistische Karriere aufgeben. Fast zerbricht Catt an diesem neuerlichen Schicksalsschlag, als er alles auf eine Karte setzt und Schriftsteller wird. – Hanns-Josef Ortheil erzählt in seinem stark autobiografischen Roman vom buchstäblichen Erfinden des eigenen Lebens, von Verlust und Vertrauen, menschlichen Schwächen und der Stärke, den eigenen Weg zu finden.
Hanns-Josef Ortheil wurde 1951 in Köln geboren, er lebt als Schriftsteller in Stuttgart und Wissen an der Sieg und lehrt als Professor für Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus an der Universität Hildesheim. Er gehört zu den bedeutendsten deutschen Autoren der Gegenwart, sein Werk wurde mit vielen Preisen ausgezeichnet, zuletzt u. a. mit dem Thomas-Mann-Preis der Hansestadt Lübeck, dem Georg-K.-Glaser-Preis des SWR und des Landes Rheinland-Pfalz sowie dem Nicolas-Born-Preis des Landes Niedersachsen.
Donnerstag, 8. Juli 2010, 20 Uhr
Kunstmuseum Erlangen, Loewenich'sches Palais (Nürnberger Str. 9, 91052 Erlangen)
Eintritt: 6,00 / erm. 4,00 Euro
Kartenreservierung im Kulturprojektbüro unter Telefon: 09131/86-1030
Veranstalter: Kulturprojektbüro der Stadt Erlangen in Kooperation mit dem Kunstmuseum Erlangen e. V.
www.erlangen.de/literatur
|
|
|
Wartezeit zum 30. Erlanger Poetenfest verkürzen!
März 2010
Um die Zeit bis zum 30. Erlanger Poetenfest (26. bis 29. August 2010) zu verkürzen, möchten wir Sie auf die Lese-Reihe „seiten sprünge. Autoren in der Stadt“ – eine Kooperation des Referats für Kultur, Jugend und Freizeit / Kulturprojektbüro, der Stadtbücherei, der Volkshochschule, des Theaters Erlangen und des Kulturzentrums E-Werk – aufmerksam machen:
Katja Oskamp liest aus >>Hellersdorfer Perle<<
Mittwoch, 10. März 2010, 20:30 Uhr, Kulturzentrum E-Werk, Fuchsenwiese 1
Eintritt: 6,00 (Vorverkauf) / 7,00 (Abendkasse) Euro
Kartenvorverkauf im E-Werk unter Telefon: 09131/8005-55
Veranstalter: Stadtbücherei Erlangen
Kerstin Specht liest aus >>Odysseus!<<
Samstag, 17. April 2010, 20 Uhr, Markgrafentheater, Oberes Foyer, Theaterplatz 2
Eintritt: 6,00 / erm. 4,00 Euro
Kartenvorverkauf an der Theaterkasse unter Telefon: 09131/86-2511 oder unter www.theater-erlangen.de
Veranstalter: Theater Erlangen
Jörg Maurer liest aus >>Hochsaison<<
Mittwoch, 28. April 2010, 20 Uhr, Wildenstein'sches Palais, Friedrichstr. 19, Großer Saal
Eintritt: 10,00 Euro
Kartenvorverkauf unter www.vhs.erlangen.de
Veranstalter: vhs Erlangen
Kristof Magnusson liest aus >>Das war ich nicht<<
Mittwoch, 19. Mai 2010, 20 Uhr, Kunstmuseum Erlangen, Loewenich’sches Palais, Nürnberger Str. 9
Eintritt: 6,00 / erm. 4,00 Euro
Kartenreservierung im Kulturprojektbüro unter Telefon: 09131/86-1030
Veranstalter: Kulturprojektbüro der Stadt Erlangen in Kooperation mit dem Kunstmuseum Erlangen e.V.
Eric Pfeil liest aus >>Komm, wir werfen ein Schlagzeug in den Schnee. Die Pop-Tagebücher<<
Dienstag, 8. Juni 2010, 20 Uhr, Kulturzentrum E-Werk, Fuchsenwiese 1
Eintritt: 7,30 (Vorverkauf) / 8,00 (Abendkasse) Euro
Kartenvorverkauf im E-Werk unter Telefon: 09131/8005-55
Veranstalter: Kulturzentrum E-Werk Erlangen
Hanns-Josef Ortheil liest aus >>Die Erfindung des Lebens<<
Donnerstag, 8. Juli 2010, 20 Uhr, Kunstmuseum Erlangen, Loewenich’sches Palais, Nürnberger Str. 9
Eintritt: 6,00 / erm. 4,00 Euro
Kartenreservierung im Kulturprojektbüro unter Telefon: 09131/86-1030
Veranstalter: Kulturprojektbüro der Stadt Erlangen in Kooperation mit dem Kunstmuseum Erlangen e.V.
|
|
|
Wartezeit zum 30. Erlanger Poetenfest verkürzen!
November 2009
Um die Zeit bis zum 30. Erlanger Poetenfest (26. bis 29. August 2010) zu verkürzen, möchten wir Sie auf die Lese-Reihe „seiten sprünge. Autoren in der Stadt“ – eine Kooperation des Referats für Kultur, Jugend und Freizeit / Kulturprojektbüro, der Stadtbücherei, der Volkshochschule und des Theaters Erlangen – aufmerksam machen:
Peter Stamm liest aus >>Sieben Jahre<<
Freitag, 27. November 2009, 20 Uhr, Wildenstein'sches Palais, Friedrichstr. 19, Großer Saal
Eintritt: 8,00 / erm. 5,00 Euro
Kartenvorverkauf online unter www.vhs.erlangen.de
Tim Krohn liest aus >>Ans Meer<<
Donnerstag, 21. Januar 2010, 20:30 Uhr, Kulturzentrum E-Werk, Fuchsenwiese 1
Eintritt: 6,00 (Vorverkauf) / 7,00 Euro (Abendkasse)
Kartenvorverkauf im E-Werk unter Telefon: 09131/8005-55
Anna Katharina Hahn liest aus >>Kürzere Tage<<
Sonntag, 21. Februar 2010, 16 Uhr, Manhattan-Café, Güterhallenstr. 4
Eintritt: 6,00 / erm. 4,00 Euro
Kartenreservierung im Kulturprojektbüro unter Telefon: 09131/86-1030
|
|
|
Deutscher Buchpreis 2009 an Kathrin Schmidt
14. Oktober 2009
Die Gewinnerin des Deutschen Buchpreises 2009 ist Kathrin Schmidt. Sie erhält die Auszeichnung für ihren Roman „Du stirbst nicht“ (Kiepenheuer & Witsch), aus dem sie im Rahmen des 29. Erlanger Poetenfests las. Mit dem Deutschen Buchpreis 2009 zeichnet der Börsenverein des Deutschen Buchhandels zum Auftakt der Frankfurter Buchmesse den besten deutschsprachigen Roman des Jahres aus. Herzlichen Glückwunsch vom Team des Erlanger Poetenfests!
|
|
|
Literatur-Nobelpreis an Herta Müller
8. Oktober 2009
Der Nobelpreis für Literatur geht in diesem Jahr an die deutsche Autorin Herta Müller. Dies teilte die Königlich-Schwedische Akademie in Stockholm mit. Herta Müller stellte im Rahmen des 29. Erlanger Poetenfests am 29. August 2009 ihren neuen Roman „Atemschaukel“ vor. Herzlichen Glückwunsch vom Team des Erlanger Poetenfests!
|
|
|
|